La terra è bagnata, l'aria è calda ed umida
Noi avremmo banalmente chiamato questa stagione "Periodo dell'afa".In Giappone, con notevole variabilità tra le isole del nord e del sud, l'estate coincide con la stagione delle piogge (Tsuyu), portando il clima ad essere caldo/umido.
Una diversità climatica che per molti bonsaisti è risultata fatale se hanno seguito fedelmente i "calendari" colturali di alcuni libri e riviste; la semplice traduzione dei testi dal giapponese, infatti, non filtrata dai necessari adattamenti tra i nostri paesi, ha mietuto più di una vittima tra gli alberelli in vaso. Penso ad esempio a rinvasi di Azalea fatti "dopo la fioritura".
In questo periodo di temperaure elevate c'è gran da fare per le api ventilatrici, che usando le ali come dei micro-ventilatorifanno girare l'aria nell'alveare rinfrescando un po' la covata.
Nessun commento:
Posta un commento